Robert Spencer explains all the crap in Obama’s crappy speech:
Read More...The idea that Islamic culture was once a beacon of learning and enlightenment is a commonly held myth.
In fact, much of this has been exaggerated, often for quite transparent apologetic motives. The astrolabe was developed, if not perfected, long before Muhammad was born. The zero, which is often attributed to Muslims, and what we know today as “Arabic numerals” did not originate in Arabia, but in pre-Islamic India. Aristotle’s work was preserved in Arabic not initially by Muslims at all, but by Christians such as the fifth century priest Probus of Antioch, who introduced Aristotle to the Arabic-speaking world. Another Christian, Huneyn ibn-Ishaq (809-873), translated many works by Aristotle, Galen, Plato and Hippocrates into Syriac. His son then translated them into Arabic.
The Syrian Christian Yahya ibn ‘Adi (893-974) also translated works of philosophy into Arabic, and wrote one of his own, The Reformation of Morals. His student, another Christian named Abu ‘Ali ‘Isa ibn Zur’a (943-1008), also translated Aristotle and others from Syriac into Arabic. The first Arabic-language medical treatise was written by a Christian priest and translated into Arabic by a Jewish doctor in 683. The first hospital was founded in Baghdad during the Abbasid caliphate — not by a Muslim, but a Nestorian Christian. A pioneering medical school was founded at Gundeshapur in Persia — by Assyrian Christians.
In sum, there was a time when it was indeed true that Islamic culture was more advanced than that of Europeans, but that superiority corresponds exactly to the period when Muslims were able to draw on and advance the achievements of Byzantine and other civilizations.
